كما يقول المثل بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- como dice el dicho
- "كما" بالانجليزي pron. as, you
- "يقول" بالانجليزي allege; says
- "المثل" بالانجليزي adage; aphorism; byword; parable; proverb
- "قضايا محاكم حول حقوق المثليين" بالانجليزي lgbt rights case law
- "حقوق المثليين في تركمانستان" بالانجليزي lgbt rights in turkmenistan
- "مثل قول" بالانجليزي n. fable, saying
- "قضايا محاكم أيرلندية حول حقوق المثليين" بالانجليزي republic of ireland lgbt rights case law
- "المثلية في تركمانستان" بالانجليزي lgbt in turkmenistan
- "قالب:جدول حقوق المثليين أفريقيا" بالانجليزي lgbt rights table africa
- "حقوق المثليين في كمبوديا" بالانجليزي lgbt rights in cambodia
- "حقوق المثليين في مالاوي" بالانجليزي lgbt rights in malawi
- "حقوق المثليين في مالطا" بالانجليزي lgbt rights in malta
- "حقوق المثليين في مالي" بالانجليزي lgbt rights in mali
- "قوائم أعمال الممثلات" بالانجليزي actress filmographies
- "حقوق المثليين في أنغولا" بالانجليزي lgbt rights in angola
- "حقوق المثليين في بولندا" بالانجليزي lgbt rights in poland
- "حقوق المثليين في هولندا" بالانجليزي lgbt rights in the netherlands
- "حقوق المثليين في بنما" بالانجليزي lgbt rights in panama
- "حقوق المثليين في ماكاو" بالانجليزي homosexuality in macau
- "منظمات حقوق المثليين" بالانجليزي lgbt rights organizations
- "مثلما" بالانجليزي pron. as
- "قوالب جدول حقوق المثليين" بالانجليزي lgbt rights table templates
- "حقوق المثليين في أفريقيا" بالانجليزي lgbt rights in africa
- "حقوق المثليين في جنوب أفريقيا" بالانجليزي lgbt rights in south africa
- "حقوق المثليين في موزمبيق" بالانجليزي lgbt rights in mozambique
أمثلة
- As the saying goes, good things begets more good things.
كما يقول المثل، يولد الأشياء الجيدة بأشياء جدية أكثر.. - It's like the old record says - you reap what you sow.
فكما يقول المثل القديم من زرع حصد - Someone has rightly said, first acquire a status, then a wife.
...كما يقول المثل إصنع لنفسك مكانة أولا ثم تزوج - Someone has rightly said, first acquire a status, then a wife.
...كما يقول المثل إصنع لنفسك مكانة أولا ثم تزوج - Someone has rightly said, first acquire a status, then a wife.
...كما يقول المثل إصنع لنفسك مكانة أولا ثم تزوج - Someone has rightly said, first acquire a status, then a wife.
...كما يقول المثل إصنع لنفسك مكانة أولا ثم تزوج - well, it's like the old saying, you just pucker your lips and blow.
انه كما يقول المثل القديم جٌعد شفتيك وانفخ - Well, I guess it's like the old saying goes, you know.
حسناً، أعتقد أن الأمر يبدو وكما يقول المثل القديم، تعرفون - As they say, the fish had taken the bait.
كما يقول المثل ابتلعت السمكة الطعم - As they say in show business, break a leg.
كما يقول المثل المأثور، أكسر رجلاً.